Mou...Sukoshi (tradução)

Original

Atsumi Saori

Compositor: Midori No Hibi

Quando eu percebi que estava pensando em você ...
Eu me senti muito envergonhado
E eu realmente odeio esse sentimento
Isso é porque eu tenho medo de transmitir os meus sentimentos

Mesmo que eu suprimi-lo na minha cabeça eu não posso fazer nada sobre o meu coração
Eu não deixo você notar que quando nos encontrarmos
Por isso pode ser normal como eu pretendo conversar com você

Agir de forma composta começou a doer
Mentindo para você eu vou arrumar ... mas

Um pouco mais ... Um pouco mais ...
Se eu puder chegar mais perto de seu coração
Um pouco mais ... Um pouco mais ...
Para que este momento não vai acabar

Por favor, Deus, me dê coragem

Quando estou sozinho com meus pensamentos ruins louco
Eu me preocupo com o que você pensa de mim
Me desculpe, eu passo à frente para tentar deixar você saber

Eu não sou eu, eu não gosto do nevoeiro em volta do meu coração
Dependendo alguém me faz fugir ... mas

Um pouco mais ... Um pouco mais ...
Se eu conseguir ao seu lado
Um pouco mais ... Um pouco mais ...
Noite não continuar uma vez vem o amanhecer

Então enxugar suas lágrimas quando você está se sentindo solitário

A lua brilhante flutua para o céu
Eu não estou mais forte ou mais confiante
Ver-me sorrir, olhar, OK?

Um pouco mais ... Um pouco mais ...
Se eu conseguir ao seu lado
Um pouco mais ... Um pouco mais ...
Noite não continuar uma vez vem o amanhecer

Um pouco mais ... Um pouco mais ...
Se eu puder chegar mais perto de seu coração
Um pouco mais ... Um pouco mais ...
Para que este momento não vai acabar

Por favor, Deus, me dê coragem!